张金旺(王挺 饰)李珍英(王智 饰)等人发现烟雾弹，知道民夫队里面存在特务，只能暗中观察，小心行动。此时这条路恐怕已经被敌特传达给美军了，张金旺询问别的路线，李珍英指出一道有山崖的危险道路，张金旺下令让妇女老人原路返回，剩下的人继续前行。李珍英不愿离去，坚持带路。在开阔地带众人再次遭到空袭，张金旺拉着李珍英隐蔽。人员伤亡加上给养损失，李珍英担心前线的志愿军。张金旺下决心一定要将弹药顺利送达。到达山崖，张金旺叫李珍英原地等他们，其余人通过绳索，艰难地穿过了悬崖峭壁。 此时返回的民夫队在途中，崔大婶发现柳圣子的腿脚突然又利索了，察觉到异常，她打算告诉李根植。但是女特务称有一名人民军战士受伤了在山上，那名战士是崔大婶儿子的战友，将她引诱到了山洞里面杀害。特务头子确信她没有向其他人透露消息。 指导员带领一连的战士们准备进攻村庄里的敌军指挥部，一排的人正面进攻。战友们互相掩护着进行激烈的战斗，韩军指挥部的人坐车撤离，李长顺(张国强 饰)看见后立刻冲上去射杀了司机，但车上的人还是逃走了。指导员拿着手榴弹绕到最后一股敌人背后将他们消灭。在指挥室指导员找到了敌军的文件，命令李文向团部传达消息，一连已经穿插至望津山南侧。 朴宏哲因为之前撤退的事情受到上级的质询，上级拆开他的家信，斥责他不战而逃，畏战而拒绝和友军配合。朴宏哲认为自己已经做到了军人应做的一切，已经履行了职责。
