613和楚沛(孙佺 饰)(孙佺 饰)去找楚濂(保剑锋 饰)，希望他把绿萍接回家，楚濂不同意。剑波来看绿萍，知道了所有事。剑波告诉绿萍，现在舞蹈室接了许多合约，发展势头很好，期待绿萍能振作起来，绿萍被剑波的热情感动，决定和剑波跳舞，结果摔倒在地。613见状，又开始自责。紫菱见云帆一直不回家，就决定要回国，当她拿着行李向外走的时候，正好云帆回来了，阻止了她。紫菱跑去湖边，一不小心掉了下去，云帆忙跳下去救她。紫菱连发3天高烧，昏迷不醒让云帆很心痛。紫菱病后初好，列出了云帆的十大罪状。云帆向她讲和，她提出要求要学法文，学英文、学开车，试着独立，云帆同意。云帆建议，以后若有一方生气，另一方就用“普罗旺斯”四个字向对方道歉，紫菱接受。
